Ne možate ni zamisliti kako je biti u braku sa Danielom.
Du kan ikke forestille dig, hvordan det var at være gift med Daniel.
Zato što je za Italijane sramno biti u braku sa Meksikankom.
Fordi du skammer dig over at være italiener.
Ti si bio u braku sa `Obalskom strazom`sve vreme.
Du har været gift med kystvagten hele tiden.
Što bi ti napravio da se probudiš jednog dana i otkriješ da si u braku sa èudovištem?
Hvad ville du gøre, hvis du opdagede, du var gift med et monster.
Ne želim da budem u još jednom braku sa èovekom koji me ne voli.
Jeg kan ikke klare et ægteskab mere med en mand, der ikke elsker mig.
Mardž, zar nije divno biti u braku sa nekim ko je nemarno impulsivan?
Er det ikke fedt at være gift med en, som er så fandens impulsiv?
Osim što, da bi zaista razumela kako je ovaj mladi èovek završio u braku sa tvojom majkom moraš takoðe da znaš da je on imao veoma velik i neverovatno blamirajuæi san
Men for helt at forstå, hvordan han endte med at gifte sig med din mor, skal du også vide, at han havde en stor, ufattelig pinlig drøm.
Nemoj upražnjavati seks ni sa kim osim ako nisi u braku sa njim,... to je pravilo.
Gå ikke i seng med nogen uden du er gift med dem det er en regel.
On je u braku sa mojom majkom!
Kom over ham, han er gift med min mor.
Kada prièaš o svom braku sa njim, uvek prièaš o lažima i prevarama, ti zaista nikada ne prièaš o lepim vremenima.
Når du taler om dit ægteskab med ham, er det altid om løgne og utroskab, du nævner faktisk aldrig de gode tider.
Ako je to bio poljubac èudi me što si još uvek u braku sa njim.
Hvis det var et kys, forstår jeg ikke, at du stadig er gift med ham.
To je valjda što sam tolike godine u braku sa Leom.
Jeg er bare ubehøvlet. Det er vel efter at have været gift med en betjent i alle de år.
Bio si u braku sa forom.
Du har været gift med hende.
Poèela sam da otkrivam šta je Izabel oseæala dok je on još bio u braku sa mnom.
Jeg begynder at forstå, hvad Isabel følte, mens han var gift med mig.
Znaš li kako je biti u braku sa nekim ko i dalje pokušava da shvati šta mu je prioritet?
Ved du, hvor svært det er at være gift med en, der stadig ikke har besluttet sig for sit hovedfag?
Ne želi biti u braku sa mnom.
Han vil ikke være gift med mig
Ne želiš biti u braku sa mnom?
Vil du ikke være gift med mig?
I završiæe u braku sa drugom ženom i provešæe ostatak svog života sa njom.
Han vil ende med at gifte sig med hende den anden – – og tilbringe resten af livet sammen med hende.
Još uvek je u braku sa Šavnom.
Han er stadig gift med Shawna.
Bio sam u braku sa mojom ženom...
Jeg har været gift med min kone...
Preljubnica ili ne, u braku sa bankarom je bila sigurna.
Hendes ægteskab med Duncan gav hende tryghed.
Za razliku od vas, nisam u braku sa šefom.
Jeg er ikke gift med chefen ligesom dig.
Reci mi, kako je moguæe da tip poput tebe veæ nije u braku sa nekom prelepom manekenkom za kupaæe kostime?
Sig mig, hvorfor er en fyr som dig ikke gift med en smuk bikinimodel?
Sandy je bila u braku sa zamjenikom šerifa.
Sandy Morris var nemlig gift med vicepolitichefen i Manitowoc.
0.80579686164856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil virkelig ikke være gift med dig længere. 